Comme l'indique sa légende, ce dessin n'a pas été fait d'après nature. C'est une reconstitution de mémoire.
Même le dessin du pavillon encore existant (en haut) comporte de grossières erreurs, par exemple une colonne de fenêtres en trop, à droite de la tourelle escalier.
Le palais des ducs (en A) est jusqu'à preuve du contraire purement imaginaire.
C'est probablement hélas cette gravure qui a inspiré Hédin (fig. 31).