Le pont-levis ou pont devers le parc de la fosse posterne du chastel est attesté en 1420 (B.N.F., fr. 26 043, n° 5551. 1420, 5 oct.).

Il venait s’abattre sur un pont dormant yssant du chastel ou parc, nécessaire au franchissement des talus et fossés, larges de 18 m en cet endroit 
(B.N.F., fr. 26 054, n° 1526. 1431 n.s., 27 mars ; et 26 O62, n° 3037. 1436, 15 déc.).

Son tablier est totalement repris en 1431, de nouveau en 1436.

Poterne latérale à la tour couronnée, ouvrant sur le parc.
Cette poterne est masquée depuis longtemps par le mur d’enceinte du palais de justice, surplombant la rivière au pied de la tour couronnée. Si ce mur disparaissait, la porte serait encore cachée par un bâtiment en appentis abritant la buanderie de la prison, construit dans les années 1980. 
La porte charretière médiévale était pourvue d’un pont-levis à flèches et d’une herse, manœuvrée dans une chambre éclairée d’une fenêtre à archère et coussièges conservée  (une coupe en est donnée par De Cessart); sa porte piétonnière, sous un linteau à coussinets côté basse-cour, s’ouvre à proximité même. 
Côté parc, elle présente encore les rainures d’encastrement des flèches (I. Chave). 

L’ensemble est commandé par une tourelle cylindrique ou échauguette, portée par un support engagé taillé en éperon, montant de fond, puis un cul-de-lampe à cinq moulures (I Chave, 2000, p. 20). Il est probable que le concepteur s’est inspiré de la tour de latrines du donjon de Vincennes (1361-1369). I. Chave, 2000, p. 21).

Le pont est clairement dessiné sur la fig. 2 : 2 piles rectangulaires en pierre et tablier simple horizontal, en bois, avec rambardes. 
Une des piles est aussi dessinée en trait fin sur la fig. 17 (invisible sur la reproduction).
J'ai relevé les dimensions et la position des massifs de maçonnerie directement dans la rivière.
La longueur du pont levis est déductible de la forme de la porte et de la distance à franchir pour atteindre la première pile, soit environ 3,30 m.
Mylène Ribes, Chef d'établissement de la Maison d'arrêt jusqu'en 2004, ne m'avait pas autorisé à aller mesurer le détail des portes qui sont conservées, ma restitution est donc à afiner. 
Par ailleurs, je n'ai pas pris le temps de restituer la herse qui existait assurément (chambre de la herse juste au dessus).